O Hyatt Regency Lisboa é o primeiro hotel da marca em Portugal. Um hotel de 5 estrelas superior, com 212 luxuosos apartamentos de linhas modernas, com uma localização Prime, vista deslumbrante para o Rio Tejo e rodeado por relevantes museus e monumentos da cidade, nomeadamente, Mosteiro dos Jerónimos, Torre de Belém, Palácio de Belém ou Cordoaria Nacional. O hotel dispõe de serviços de concierge, espaços de comércio da gama alta, restaurante na cobertura com vista deslumbrante para o Rio Tejo, piscina, um spa com cerca de 900m2, gerido pela conceituada marca Serenity (The Art of Well Being), ginásio com equipamentos de última geração e oferece programas de saúde e bem-estar personalizados, salas de reunião e estacionamentos. Os 97 apartamentos residenciais são vendidos completamente mobilados e equipados, e usufruem de todos os serviços do hotel, uns com vista frontal para o rio Tejo, outros com vistas laterais e com as seguintes tipologias: T1 - T2 e T3, com áreas totais que variam respectivamente entre 80m2 a 248m2. Dos 97 apartamentos apenas se encontram disponíveis à data, cinco apartamentos, dos quais 4 são de tipologia T3 (todos eles com vista para o Rio Tejo) e apenas uma unidade de tipologia T1 também com vista lateral para o rio Tejo. Excelente investimento com segurança, numa localização prime de Lisboa, elegíveis também para Golden Visa. Condições: Apartamentos (em propriedade plena) com contrato de exploração turística e com um investimento de rentabilidade garantido, de 5% pelo período de 5 anos, ou de 3% pelo período de 10 anos, nestes períodos o proprietário poderá utilizar o imóvel por 4 semanas anuais, sendo restritas a primeira semana de Julho ou Agosto; a primeira semana em Dezembro ou Janeiro, e duas semanas no resto do ano. No final do contrato de exploração turística o proprietário terá a opção de renovar o acordo, ou cancelar o contrato, podendo a partir desse momento habitar o imóvel a tempo inteiro. Planos de pagamento: - 50.000€ a titulo de reserva. - Contrato de promessa compra e venda com 40% de sinal (com reserva incluída) - Pagamento final com a escritura e compra. Alternativamente, caso o comprador entregue €500.000,00 ou 50% do preço acordado para a aquisição da unidade, o Vendedor antecipará, proporcionalmente, o pagamento do retorno garantido de 3% em 10 anos ou 5% de retorno garantido por 5 anos. Mais informações por solicitação.

The Hyatt Regency Lisboa is the brand's first hotel in Portugal. A 5-star superior hotel, with 212 luxurious apartments with modern lines, with a Prime location, stunning views of the Tagus River and surrounded by relevant museums and monuments of the city, namely, Mosteiro dos Jerónimos, Torre de Belém, Palácio de Belém or National Cordoaria. The hotel has concierge services, high-end retail spaces, a rooftop restaurant with stunning views of the Tagus River, a swimming pool, a spa measuring around 900m2, managed by the renowned brand Serenity (The Art of Well Being), a gym with state-of-the-art equipment and offers personalized health and wellness programs, meeting rooms and parking lots. The 97 residential apartments are sold fully furnished and equipped, and enjoy all the hotel services, some with frontal views of the Tagus River, others with side views and with the following typologies: T1 - T2 and T3, with total areas that vary respectively between 80m2 and 248m2. Of the 97 apartments, only five apartments are available at the moment, 4 of which are T3 (all with views of the Tagus River) and only one T1 unit also with a side view of the Tagus River. Excellent investment with security, in a prime location in Lisbon, also eligible for Golden Visa. Conditions: Apartments (in full ownership) with a tourist exploitation contract and with a guaranteed profitability investment of 5% for a period of 5 years, or 3% for a period of 10 years, in these periods the owner can use the property for 4 weeks per year , being restricted to the first week of July or August; the first week in December or January, and two weeks the rest of the year. At the end of the tourist operation contract, the owner will have the option to renew the agreement, or cancel the contract, and from that moment on can live in the property full time. Payment plans: - €50,000 as a reservation. - Purchase and sale promise contract with 40% deposit (with reservation included) - Final payment with the deed and purchase. Alternatively, if the buyer delivers €500,000.00 or 50% of the price agreed for the acquisition of the unit, the Seller will advance, proportionally, the payment of the guaranteed return of 3% over 10 years or 5% guaranteed return over 5 years. More information upon request.

Le Hyatt Regency Lisboa est le premier hôtel de la marque au Portugal. Un hôtel 5 étoiles supérieur, avec 212 appartements luxueux aux lignes modernes, avec un emplacement privilégié, une vue imprenable sur le fleuve Tage et entouré de musées et monuments importants de la ville, à savoir le Mosteiro dos Jerónimos, la Torre de Belém, le Palácio de Belém. ou Cordoaria nationale. L'hôtel dispose de services de conciergerie, d'espaces commerciaux haut de gamme, d'un restaurant sur le toit offrant une vue imprenable sur le fleuve Tage, d'une piscine, d'un spa d'environ 900 m2 géré par la célèbre marque Serenity (L'Art du bien-être), d'une salle de sport avec des équipements de pointe et propose des programmes personnalisés de santé et de bien-être, des salles de réunion et des parkings. Les 97 appartements résidentiels sont vendus entièrement meublés et équipés, et bénéficient de tous les services hôteliers, certains avec vue frontale sur le Tage, d'autres avec vue latérale et avec les typologies suivantes : T1 - T2 et T3, avec des superficies totales qui varient respectivement entre 80m2 et 248m2. Sur les 97 appartements, seuls cinq appartements sont disponibles pour le moment, dont 4 sont des T3 (tous avec vue sur le Tage) et un seul T1 avec également une vue latérale sur le Tage. Excellent investissement avec sécurité, dans un emplacement privilégié à Lisbonne, également éligible au Golden Visa. Conditions: Appartements (en pleine propriété) avec un contrat d'exploitation touristique et avec un investissement de rentabilité garanti de 5% pour une durée de 5 ans, ou 3% pour une durée de 10 ans, dans ces périodes le propriétaire peut utiliser la propriété pendant 4 semaines par année , étant limité à la première semaine de juillet ou août ; la première semaine de décembre ou janvier, et deux semaines le reste de l'année. À la fin du contrat d'exploitation touristique, le propriétaire aura la possibilité de renouveler le contrat ou d'annuler le contrat et pourra désormais vivre dans la propriété à plein temps. Plans de paiement : - 50 000 € en réservation. - Contrat de promesse d'achat et de vente avec acompte de 40% (avec réservation incluse) - Paiement final à l'acte et à l'achat. Alternativement, si l'acheteur livre 500 000,00 € ou 50 % du prix convenu pour l'acquisition de l'unité, le Vendeur avancera, proportionnellement, le paiement du rendement garanti de 3 % sur 10 ans ou de 5 % de rendement garanti sur 5 ans. Plus d'informations sur demande.

El Hyatt Regency Lisboa es el primer hotel de la marca en Portugal. Un hotel de 5 estrellas superior, con 212 lujosos apartamentos de líneas modernas, con una ubicación Prime, impresionantes vistas al río Tajo y rodeado de relevantes museos y monumentos de la ciudad, a saber, Mosteiro dos Jerónimos, Torre de Belém, Palácio de Belém o Cordoaria Nacional. El hotel cuenta con servicios de conserjería, espacios comerciales de alta gama, un restaurante en la azotea con impresionantes vistas al río Tajo, una piscina, un spa de unos 900 m2, gestionado por la reconocida marca Serenity (El Arte del Bienestar), un gimnasio con Equipamiento de última generación y ofrece programas personalizados de salud y bienestar, salas de reuniones y estacionamientos. Los 97 apartamentos residenciales se venden completamente amueblados y equipados, y disfrutan de todos los servicios de un hotel, algunos con vistas frontales al río Tajo, otros con vistas laterales y con las siguientes tipologías: T1 - T2 y T3, con superficies totales que varían respectivamente entre 80m2 y 248m2. De los 97 apartamentos, sólo cinco apartamentos están disponibles en este momento, 4 de los cuales son T3 (todos con vistas al río Tajo) y sólo una unidad T1 también con vistas laterales al río Tajo. Excelente inversión con seguridad, en una ubicación privilegiada en Lisboa, también elegible para Golden Visa. Condiciones: Apartamentos (en plena propiedad) con contrato de explotación turística y con una rentabilidad de inversión garantizada del 5% por un periodo de 5 años, o del 3% por un periodo de 10 años, en estos periodos el propietario puede utilizar la propiedad durante 4 semanas por año, restringiéndose a la primera semana de julio o agosto; la primera semana de diciembre o enero, y dos semanas el resto del año. Al finalizar el contrato de operación turística, el propietario tendrá la opción de renovar el contrato, o cancelar el contrato, y a partir de ese momento podrá vivir en la propiedad a tiempo completo. Planes de pago: - 50.000€ como reserva. - Contrato de promesa de compraventa con depósito del 40% (con reserva incluida) - Pago final con la escritura y compra. Alternativamente, si el comprador entrega 500.000,00 € o el 50% del precio pactado para la adquisición de la unidad, el Vendedor adelantará, proporcionalmente, el pago de la rentabilidad garantizada del 3% a 10 años o del 5% de rentabilidad garantizada a 5 años. Más información bajo petición.